《关闭小说畅读模式体验更好》

  选篇：《文心雕龙?议对》

  原文精选

  「夫议贵圆通，对忌偏颇。……议者，宜也，审事之宜，以立其断；对者，应也，应问之理，以正其辞。……若乃执一偏之说，蔽於末节；辞穷而意固，理屈而气横；此论辨之大蠹也。故善议者，必体物察变，兼采众议，辞顺而义直，理核而意明，如衡之照重，无私於物，然後大体定矣。」

  白话转译

  凡是研讨争端、提出评议，贵在周延圆通；面对谘询质疑、进行问答应对，最忌讳主观偏颇。

  ……所谓「议」，就是衡量如何才最适宜，审察事情的客观情势，藉此做出精准的决断；所谓「对」，就是精准回应，顺应提问的核心逻辑，藉以确立端正切要的言辞。

  ……如果只固执於片面偏激的主张，被细枝末节遮蔽了双眼；论据已经穷尽却依然顽固不化，道理站不住脚却只剩语气横蛮强词夺理，这正是讨论与辩驳中最致命的毒瘤。因此真正擅长评议事理的人，必定深入体察事物的本质与动态变化，广泛采纳吸收各方意见，措辞平顺而核心大义刚直，法理事实核查透彻而意图清晰明确，就像度量衡检验物体的重量一样，对万事万物毫无私心偏袒，如此一来，全盘的大局才能真正底定。